Konzerte im Januar 2023
Odessa-Projekt und Tangoyim: Konzerte im Januar 2023
Autor: tangoyim
Yidishe Khasene vs. Baseball Game
Der Schauspieler Allen Lewis Rickman erzählt meisterhaft auf Jiddisch, wie es ihm seinerzeit ergangen ist, als er eine Hochzeit in den Bronx besuchen wollte, Yelena Shmulenson liefert nicht minder meisterhaft die englische Übersetzung.
Jiddisch auf Duolingo – wie der Kurs entstanden ist
Jiddisch auf Duolingo – wie der Kurs entstanden ist, der Mitschnitt einer fast einstündigen Videokonferenz, auf der Rukhl Schaechter vom „Forverts“ die Macher des Kurses interviewt (22.04.2021).
Farbrausch Tanzfest im Dezember 2022
Farbrausch Tanzfest am 17.12.2022 in der Färberei in Wuppertal, Balfolk-, Balkan- und Klezmertänze mit den Gruppen An Erminig und Odessa-Projekt
Dos bisele shpayz
„Borsht“, „Bulbes“, „Bublitshki/Beygelekh“, „Gefilte fish“, „Rozhinkes mit mandlen“, „Varnitshkes“… Es gibt viele jiddische Lieder, die die traditionelle ashkenasische Küche zum Thema haben. Diese Lied vereint in drei kleinen Strophen viele der bekanntesten Gerichte. דאָס ביסעלע שפייז Dos shisele borsht mit kroyt, Dos shtikele hering mit broyt, Dos telerl retekh mit zalts, Dos tepele kashe mit shmalts. Dos telerl lokshn mit yoykh, Un tsimes dos bisele oykh Dem dozikn...
Die Geisterstraße
Die Geisterstraße von Amanda Sthers: ein stilles und sehr trauriges Buch.
Daniel Kahn – The Jew in You
Zum 30. Jahrestag der deutschen Einheit im Jahr 2020 veranstalteten Max Czollek und Necati Öziri in Zusammenarbeit mit dem Maxim Gorki Theater in Berlin vom 3. Oktober bis zum 9. November 2020 die Tage der Jüdisch Muslimischen Leitkultur. Die digitale Auftaktfeier dazu gibt es als Film hier zu sehen: Aus der Bubble in die Charts. Das Beste Abendmahl. Auf dieser Feier präsentiert Daniel Kahn seinen ursprünglich 2010 geschriebenen...
Konzerte im November 2022
Tangoyim Sonntag, 06.11.2022, 11:00 h Gottesdienst und Ausstellungseröffnung Simone Weil Pfarrkirche St. Josef Josefstr. 6 52134 Herzogenrath-Straß Sonntag, 06.11.2022, 16:00 h Klezmer und jiddische Lieder Epiphaniaskirche Bickendorf Erlenweg 39 50827 Köln Freitag, 11.11.2022, 19:00 h Lesung, jiddische Lieder und Klezmer Kochshof Kochshof 1 51519 Odenthal Sonntag, 13.11.2022, 11:00 h Klezmer und jiddische Lieder Ehemalige Synagoge Ostergasse 11 56751 Polch Odessa-Projekt Fr, 04. November 2022, 19:30 Klezmer & Romamusik...
Ikh hob dikh tsufil lib
Musik: Alexander Olshanetsky, Text: Chaim Tauber Das Stück ist eines der bekanntesten Lieder vom jiddischen Theater in New York. Es stammt aus der Musical Komödie „Der katerinshtshik“ (Der Drehorgelspieler) und wurde in David Kessler’s Second Avenue Theater in der Saison 1933/34 uraufgeführt. Die Zigeunerin Masha erfährt in dieser Szene, dass ihr Geliebter Abrasha eine andere liebt und singt, anstatt ihn zu verfluchen, dieses Lied. Ausführliche Informationen zu Alexander...
Ale brider
Das Lied „Ale brider“ war sehr populär bei den Versammlungen des Bundes, der jüdischen Arbeiterpartei. Es basiert auf einem Gedicht von Morris Winchevsky (1856-1932). Der Bund („Algemeyner yidisher arbeter-bund in lite, poyln un rusland“) war eine jüdische Arbeiterpartei, die in den Jahren von 1897 bis 1935 in mehreren osteuropäischen Ländern aktiv war.
