Yidishe Khasene vs. Baseball Game
Jiddische Hochzeiten können in chassidischen Kreisen ziemlich groß ausfallen und da kann man sie schonmal mit einem Baseball-Spiel verwechseln.
Der Schauspieler Allen Lewis Rickman erzählt meisterhaft auf Jiddisch, wie es ihm seinerzeit ergangen ist, als er eine Hochzeit in den Bronx besuchen wollte, Yelena Shmulenson liefert nicht minder meisterhaft die englische Übersetzung. Ein Auftritt bei der 2021 Gala des Forward.
Aus den Kommentaren: Best description of baseball since Laurel and Hardy…
Mit dem Klick auf dieses Video erkläre ich mich damit einverstanden, dass eine Verbindung zu Youtube (Google) hergestellt wird und dass Cookies gesetzt werden.
Siehe auch hier: Die dunkle Seite des Jiddischen
