Yiddish Song of the Week
Der Blog „Yiddish Song of the Week“ wird präsentiert vom Center for Traditional Music and Dance und dem An-sky Jewish Folklore Research Project (AJFRP) des Sholem Aleichem Kulturzentrums. Er wurde 2010 ins Leben gerufen und feiert inzwischen sein 15-jähriges Bestehen.
Der Blog dient als Plattform für seltene Feldaufnahmen traditioneller jiddischer Lieder, die von Musikethnologen, Musikern und Sammlern aus aller Welt zusammengetragen werden. Mit über 300 Beiträgen bietet er eine einzigartige Sammlung überwiegend unbekannter jiddischer Lieder.
Jedes Lied wird mit dem originalen jiddischen Text, einer Übersetzung sowie einem Kommentar der Beitragenden präsentiert. Ergänzend laden die Beiträge zur Teilnahme ein: Leser können unter den Posts eigene Kommentare hinterlassen.
Obwohl keine wöchentlichen Beiträge mehr erscheinen, ist der Blog weiterhin aktiv. Der letzte Beitrag stammt aus dem April 2025. „Yiddish Song of the Week“ lädt ein zum Stöbern – eine alphabetische Übersicht der Lieder gibt es nicht, lediglich einen chronologisch geordneten Liederindex.
Der Blog stellt eine wertvolle Quelle dar, um in die reiche Welt der jiddischen Volksmusik einzutauchen und das kulturelle Erbe lebendig zu halten.
Mit dem Klick auf dieses Video erkläre ich mich damit einverstanden, dass eine Verbindung zu Youtube (Google) hergestellt wird und dass Cookies gesetzt werden.
